Bruxa

Lacaios
Envie o exército dos mortos. Force-os a executar suas ordens.
Magias de Caos
Libere pragas e aflições definhantes. Uma morte lenta mas dolorosa.
Osteomancia
Estacas ósseas crescem onde você quiser. Uma magia rápida e mortal.
Passive Overrides /14
CharactersFromTo
BruxaDano Mágico aumentado em 10%
Bruxa: Dano Mágico aumentado em 8%
Bruxa: Lacaios causam Dano aumentado em 8%
Dano Mágico aumentado em 8%
Lacaios causam Dano aumentado em 8%
BruxaDano Mágico aumentado em 8%
Bruxa: Dano Mágico aumentado em 8%
Bruxa: Lacaios causam Dano aumentado em 8%
Dano Mágico aumentado em 8%
Lacaios causam Dano aumentado em 8%
BruxaDano Mágico aumentado em 20%
+10 de Inteligência
Bruxa: Dano Mágico aumentado em 16%
Bruxa: Lacaios causam Dano aumentado em 16%
Bruxa: +10 de Inteligência
Dano Mágico aumentado em 16%
Lacaios causam Dano aumentado em 16%
+10 de Inteligência
BruxaDano Elemental aumentado em 8%
Bruxa: Dano Mágico aumentado em 8%
Bruxa: Lacaios causam Dano aumentado em 8%
Dano Mágico aumentado em 8%
Lacaios causam Dano aumentado em 8%
BruxaAcúmulo de Congelamento aumentado em 10%
Chance de Eletrizar aumentada em 10%
Intensidade de inflamabilidade aumentada em 10%
Bruxa: Dano Físico aumentado em 10%
Dano Físico aumentado em 10%
BruxaAcúmulo de Congelamento aumentado em 20%
Chance de Eletrizar aumentada em 20%
Intensidade de inflamabilidade aumentada em 20%
Bruxa: Chance de Crítico para Magias aumentada em 20%
Bruxa: Dano Físico aumentado em 20%
Chance de Crítico para Magias aumentada em 20%
Dano Físico aumentado em 20%
BruxaDano Elemental aumentado em 10%
Bruxa: Lacaios causam Dano aumentado em 10%
Lacaios causam Dano aumentado em 10%
Bruxa+3% de todas Resistências Elementais
Dano Elemental aumentado em 20%
Bruxa: Lacaios causam Dano aumentado em 20%
Bruxa: Lacaios têm Velocidades de Ataque e Conjuração aumentadas em 4%
Lacaios causam Dano aumentado em 20%
Lacaios têm Velocidades de Ataque e Conjuração aumentadas em 4%
BruxaDano mágico aumentado em 12% se você consumiu uma Infusão Elemental recentemente
Bruxa: Dano de Caos aumentado em 10%
Dano de Caos aumentado em 10%
BruxaDuração de Infusão Elemental aumentada em 20%
Vestígios podem ser coletados a até 15% mais longe
Bruxa: Dano de Caos aumentado em 20%
Bruxa: Duração do Efeito da Habilidade aumentada em 18%
Dano de Caos aumentado em 20%
Duração do Efeito da Habilidade aumentada em 18%
BruxaRegeneração de Mana aumentada em 10%
Bruxa: Vida máxima dos Lacaios aumentada em 10%
Vida máxima dos Lacaios aumentada em 10%
BruxaInício da Recarga do Escudo de Energia 15% mais rápido
Bruxa: Vida máxima dos Lacaios aumentada em 10%
Vida máxima dos Lacaios aumentada em 10%
BruxaRecarga do Escudo de Energia aumentada em 25%
Início da Recarga do Escudo de Energia 25% mais rápido
Bruxa: Vida máxima dos Lacaios aumentada em 15%
Bruxa: Lacaios Revivem 15% mais rápido
Vida máxima dos Lacaios aumentada em 15%
Lacaios Revivem 15% mais rápido
BruxaInício da Recarga do Escudo de Energia 15% mais rápido
Bruxa: Regeneração de Mana aumentada em 10%
Regeneração de Mana aumentada em 10%
Witch Text Audio /1256
Nome
Até a areia treme com malícia. Existe um poder aqui que me recebe.
Witch1
Eu prefiro queimar do que chamar este lugar de lar.
Witch2
As sereias parecem comer bem.
Witch3
O ar fede a taumaturgia. Acho que consigo aprender umas coisinhas aqui.
Witch4
Criaturas tristes em cantos escuros... parece que estão tristes há muito tempo.
Witch5
Eu adoraria ver as entranhas deste feitiço. Não gosto de faxina.
Witch6
Os mortos em breve trabalharão para mim, não contra mim.
Witch7
Ora, bruto, se você fosse uma criação minha, não cairia tão facilmente.
Witch8
E é assim que se morre direito, marinheiro. Sem meias-medidas, muito obrigada.
Witch9
Pobre mulher-peixe! Foi o amor que fez isso com você.
Witch10
Essa terra não tem tempo para déspotas avarentos como você, Oak.
Witch11
É bem decepcionante. Eu normalmente gosto de ratos.
Witch12
Você perdeu uma bela lição, Irmã. Nuca deixe o poder te subir à cabeça.
Witch13
Que pena. Achei que podíamos ser amigos.
Witch14
Você queria me queimar em Oriath, Gravicius. Não foi legal da sua parte.
Witch15
Eu amei seu trabalho, Piety. Era de você que eu não gostava muito.
Witch16
Ninguém vai chorar por você, Dominus. Nem uma alma sequer.
Witch17
Fascinante.
Witch18
Um segundo para recuperar meu fôlego.
Witch19
Preciso de mais mana.
Witch20
Mas. Quanta. Tralha.
Witch21
Ah, que gratificante.
Witch22
A vida é efêmera!
Witch23
Não tenho os músculos para isso.
Witch24
Estou perplexa com isso.
Witch25
Preciso ser mais ágil para isso.
Witch26
Esse item sussurra sobre o destino.
Witch27
Isso só tornaria a vida mais complicada.
Witch28
E eu achava que estaria morta agora.
Witch29
Aprender é viver.
Witch30
Acredito que essa tal de Wraeclast vai servir.
Witch31
O destino sorri com dentes afiados.
Witch32
Eu quase não me reconheço.
Witch33
A terra aprende a ouvir meus comandos.
Witch34
Eu não preciso mais de medo. O destino garantiu isso.
Witch35
Eu conheço este fedor. Assim como minhas irmãs... na fogueira.
Witch36
É bom ver que ainda existe vida no cadáver que é esse continente.
Witch37
Sarn, a cidade que deu à luz a um império. Oh, você vai pagar por muita coisa.
Witch38
Quando você constrói algo assim, a perseguição vira um estilo de vida.
Witch39
Pobre marinheiro. Condenado a ir para onde os ventos o sopram.
Witch40
Lembre-se, Dominus. Tudo que sobe, uma hora desce.
Witch41
Aquela água fede de corrupção. Vamos ver de onde isso vem.
Witch42
Como eu sempre me meto nesses lugares tão encantadores?
Witch43
A taumaturgia continua superando você, não é mesmo, Voll?
Witch44
Sim, pequena montanha. Também é bom te ver!
Witch45
Acho que isso gosta de mim.
Witch46
Existem tantos espíritos aprisionados nesse lugar. Eu posso senti-los.
Witch47
Não tema, pequena montanha. Tudo acabará em breve.
Witch48
Sinto muito em te dizer, Daresso, mas... ela não é real.
Witch49
Então é assim que é a cabeça de um rei Karui. Espero que não sejam todos assim.
Witch50
É isso o que você ganha por perder a paciência, Kaom.
Witch51
Não é todo dia que você consegue passear num pesadelo vivo.
Witch52
Eu subestimei a Piety, pelo visto. Ótimo! Eu gosto de surpresas.
Witch53
Odeio criticar, mas... Já vi melhores.
Witch54
Depois de Brutus, eu torço para não ver mais nenhum trabalho seu.
Witch55
Oh, Doedre. Nós bruxas precisamos ter certos padrões.
Witch56
É bom que ele não ouça, Piety. Isso vai deixar tudo mais divertido!
Witch57
Pobre Malachai, com tanto medo da Morte. Agora você pode conhecê-la melhor. Não é tão ruim depois que você se acostuma.
Witch58
Quando eu estiver pronta, e não antes.
Witch59
Quando eu estiver pronta, e não antes.
Witch60
A vida é curta. Lide com isso.
Witch61
Opa! Que atrapalhada.
Witch62
Tudo morre.
Witch63
Eu gosto mais de você assim.
Witch64
A vida é preciosa demais para desperdiçá-la com você.
Witch65
Ou você domina o Pesadelo, ou ele domina você.
Witch66
Minha ambição é ilimitada!
Witch_4_02
Meu conhecimento se aprofunda.
Witch_4_03
Inspiração e melhorias!
Witch_4_04
O frasco está vazio!
Witch_4_05
Este é um limite que eu não consigo atravessar.
Witch_4_06
Primeiro preciso limpar minha mente.
Witch_4_07
Não sou forte o suficiente.
Witch_4_08
Preciso saber mais primeiro.
Witch_4_09
Preciso de mais agilidade.
Witch_4_10
Não seria sensato se livrar disso.
Witch_4_11
Não posso fazer isso aqui.
Witch_4_12
Não me juntarei aos mortos hoje.
Witch_4_13
Tamanho impressionante, mas pouca perspicácia. Sombrio.
Witch_4_14
Um mergulho na escuridão. É assim que a curiosidade termina?
Witch_4_15
O corvo é sempre mais esperto que o verme.
Witch_4_16
Olhos repletos de intenções seguem meus movimentos. A escuridão governa este lugar.
Witch_4_17
A árvore das almas… Então o livro proibido estava certo.
Witch_4_18
Sangue, ossos e ferrugem... Morte em abundância.
Witch_4_19
Barulhento e estúpido.
Witch_4_20
Escuro, denso e perverso. O melhor lugar para esconder segredos.
Witch_4_21
A materialização da amargura. Isso estava fadado ao fracasso.
Witch_4_22
Raiva e tristeza… Se você não pode controlar, você será controlado.
Witch_4_23
Lindo! Até os cantos mais escuros se iluminam.
Witch_4_24
Carrasco… De novo não…
Witch_4_25
Eu tento não levar as coisas para o lado pessoal, mas no seu caso...
Witch_4_26
Quem é mesmo que manda na morte? Não e você.
Witch_4_27
Um passado glorioso, negligenciado e ferido.
Witch_4_28
O Conde de Ferro está morto. Sua linhagem não existe mais.
Witch_4_29
Minha relação com figuras paternas é… complicada.
Witch_4_30
Gentileza é uma coisa rara de se achar hoje em dia. Por um bom motivo.
Witch_4_31
A forja da guerra está pronta. Talvez ainda haja esperança.
Witch_4_32
A escuridão não tem poder sem a luz.
Witch_4_33
Uma canção alegre para trazer inspiração e distração.
Witch_4_34
Um tônico proibido para aguçar os sentidos. Irresistível.
Witch_4_35
O velhote já estava morto por dentro. Eu só acabei de vez com seu sofrimento.
Witch_4_36
Parece que a magia pode vir de fontes bem comuns.
Witch_4_37
Um maníaco prevendo uma desgraça iminente. Acho que ele está certo.
Witch_4_38
Morra!
Witch_4_39
Sua alma é minha.
Witch_4_40
A morte te cai bem.
Witch_4_41
Idiota! A morte sempre encontra os tolos.
Witch_4_42
Hahahahahah, o poder!
Witch_4_43
Eu gosto dessa nova sensação.
Witch_4_44
Meu poder continua crescendo.
Witch_4_45
Tão brilhante.
Witch_4_46
Não me juntarei aos mortos hoje.
EventWashedUp
Tamanho impressionante, mas pouca perspicácia. Sombrio.
MillerKillComment
Uma descida pela escuridão. Assim que eu gosto.
MudBurrowComment
O corvo é sempre mais esperto que o verme.
DevourerKilledComment
Grelwood ficou nefasta... acho que prefiro assim.
OldForestComment
Ora, ora... Quem é aquele que enfeita a Árvore das Almas?
SinTreeSeenComment
Sangue, ossos e ferrugem... Morte em abundância.
RedValeComment
Barulhento e estúpido.
RedValeBossSlainComment
Escuro, denso e perverso. Me sinto em casa.
GrimTangleComment
Sua história triste acabou, velhote.
BitterGuyKillComment
Até o canto mais escuro está em chamas. Que... festivo.
BurningVillageSeenComment
Meu suposto carrasco.
ExecutionerSeenComment
Quem é mesmo que manda na morte?
ExecutionerSlainComment
Lá vou eu, lobo mal.
EnterManorComment
Ele roubou minha matança. Vou me lembrar disso.
IronCountKilledComment
Um líder gentil... Espero que ele sobreviva.
MetRenlyComment
Garota fofa. É uma surpresa ela ter sobrevivido.
MetUnaComment
O velhote já estava morto por dentro. Eu só acabei de vez com seu sofrimento.
BitterGuyQuestComplete
Não é fácil ver seus amigos ficarem loucos. Eu sei como é.
CanopyQuestComplete
Isso exala escuridão... Adorei.
PickUpSkillGem
Encontrei meu caminho para o poder.
SkillGemFirstUse
Só sobrou isso?
EnterClearfellFirstTime
A cauda!
DevourerTail
Acho que é disso que precisamos.
RedValeSeeObeliskFirst
Ali está o terceiro.
RedValeSeeLastObelisk
A Árvore das Almas deve se curvar à minha vontade agora.
ForgeSpikesForTree
Faça o que eu mando! Solte a sombra para me servir!
UseSpikesOnTree
Uma irma, em Grelwood? Curioso.
WitchHutFound
Você demorou muito, querida irmã.
WitchBossKilled
Que monstruosidade bela!
BrambleBossSeen
É uma pena acabar com você, erva daninha monstruosa.
BrambleBossKilled
As raízes aqui têm mente própria. Vou precisar convencê-las a abrirem caminho para mim.
GrimTangleRootsSeen
Você tem poder, Ezomita. Você teria sido uma irmã digna.
GrimTangleAfterUnaSings
Esse druida já teve dias melhores.
FungusBehemothBossSeen
Pelo menos ele morreu em um lugar que amava... Que besteira.
FungusBehemothBossKilled
Que gentileza colocar todos os cadáveres em um só lugar!
GraveyardVisited
Eu não recebo ordens de {você...} mas eu amo cemitérios.
AfterLachlannIntro
Asinia... De um clã de taumaturgia sombria... Cadê você, irmã?
Int4_Gameplay_A1_46
Dá um tempo... Seu Império não existe mais.
HusbandSlainComment
Odeio matar uma irmã bruxa, mas você mereceu.
WifeSlainComment
Que poderes obscuros será que eu poderia aprender com ele?
MetHoodedOneComment
Os livros proibidos não mencionam nada parecido com este altar. Vou perguntar para alguem aqui.
RitualHuntingGroundComment
Grite o quanto quiser. Logo mais você vai morrer.
CrowbellSeenComment
Não corra! É só uma brincadeira!
CrowbellRunningComment
Isso! Mostra o que você sabe fazer!
CrowbellEnragingComment
Aww. Bem quando tava ficando divertido.
CrowbellSlainComment
Tem uma energia muito perturbadora aqui. Vamos ver o que é.
CanopyVisitedComment
Não sussurre para mim do escuro. {Eu} {sou} as sombras.
CanopyAfterFirstRitualFight
Ah! É aqui que a escuridão se esconde!
CanopyEnterBossArena
A escuridão é {minha.} Nunca se esqueça disso.
CanopyKillRitualBoss
Ah, o alaúde da garota... Mas caramba... essa casa é tão chata que chega a ser desesperador.
PickUpLute
Jogue com todas as suas cartas. Em breve todos vão me servir.
ExecutionorSummonMenComment
Que criatura deliciosamente sacrílega.
CandlemassSeenComment
Eu preciso ter isso algum dia.
CandlemassSlainComment
Hmm... Ele está ainda mais louco do que quando nos conhecemos.
ManorSeenCountBelow
Haha! Horrível.
BeastEatsBodyComment
Não se eu pegar o seu primeiro!
IronCountRemoveHeadReply
Então... Os Maraketianos. Muitas mulheres fortes. Gostei.
VastiriOutskirtsVisited
Hora de mostrar do que eu sou capaz.
GetHyenaQuest
Lá em cima... O líder do grupo.
SeeRathbreaker
Emboscada!
HyenaPackCharges
Tantos cadáveres, tão pouco tempo. Pena que eu preciso correr de volta para aquela caravana.
RathbreakerAndHyenasSlain
Uma aldeia itinerante... Muito esperto.
BoardCartTownComment
Será que vou me deparar com esse traidor vil? Seria uma delícia.
EnterTraitorsPassageComment
Coisas assustadoras e rastejantes em espaços escuros... Que maravilha.
TraitorsPassageAtWaypoint
Um dia, eles farão estátuas como esta... de mim.
TraitorsPassageFeatureStairs
Cadáveres frescos... Uma bela distração.
EnterTheAncientGatesComment
Ela fez aquilo com muita facilidade.
AncientGatesFirstMechanism
Gostei de como ela decorou o acampamento... Mas também gostei dela ter morrido.
AncientGatesLimSlain
Malditos escaravelhos!
PerennialKingSummonsTotems
Hora de falar com a Sombra.
CartTownAfterAncientGates
Esta cidade é o esqueleto de uma cultura que já foi grandiosa... Adorável.
EnterKeth
Rainha serpente! Vem comigo!
KethKabalaBossSeen
Uma colega necromante!
KethKabalaBossSummonSnakeSkill
Cala a boca, serpente.
KethKabalaBossSlain
A cidade, outrora verdejante, ainda está quase intacta... Mas coberta de areia. É bonito.
EnterKethLowerDistrict
Que coisa repugnantemente brilhante.
KethLowerDistrictBossSeen
Uma infinidade de escaravelhos!
KethLowerDistrictBossSummonFirst
Altares abandonados... Mostre-me seus segredos.
EnterKethSanctum
Claro que estão vivos.
KethSanctumTerracottaRoomCenter
Hm. Tem alguma coisa aqui que faz até o ar chorar.
EnterHeartOfKeth
Então é isso que é ser Divino.
Int4_A2_25
Se o fogo vai te trazer paz, que assim seja.
Int4_A2_26
A morte pode ser uma misericórdia.
Int4_A2_27
Um lugar de ritual e ossos... Acho que é aqui que vou me aposentar.
EnterMastodonBadlands
Oh! Um ritual!
BadlandsSeeCultistRitual
Necromancia interessante.
Int4_A2_30
Covas e necromantes. Esse lugar tá ficando cada vez melhor.
EnterBonePits
Caramba... Que ritual lindo! Estou pronta!
BonePitsBossRitualSeen
Quieto, mastodonte!
BonePitsKillMastodonFirst
Parece que eu sou melhor que você, necromante.
BonePitsBothBossesSlain
Acho que isso vai ser útil.
BonePitsMastodonTusksHeld
Parece que os Faridun estão aprontando alguma coisa nas Colinas de Mawdun...
QuarryVisited
Esses aqui foram deixados pra morrer... Ou pior.
FoundryVisited
Uma desertora... Admiro as pessoas que resistem aos tiranos.
FoundryReleaseRisuComment
Ugh, por que paramos?
AncientGatesLockedComment
Alguém se esforçou muito pra manter essas portas fechadas. Preciso abri-las.
BalbalaDoorSeenComment
Tudo isso só por um espírito tagarela? Que estranho.
Int4_Gameplay_A2_41
O espírito dela... Numa moeda? Que legal!
BalbalaSlainComment
Agora você é minha, Balbala.
BalbalaPickUpCoin
Vamos ver o que você faz, Djinn.
BalbalaUseCoin
Tradições são bobagens sem sentido. Mas vamos ver qual é o poder oferecido aqui.
EnterMarakethAscendancyArea
Preciso admitir, eu meio que tô gostando disso.
EnterFirstLevelMarakethAscendancy
Eu aceito o poder das Sekhemas.
CompleteMarakethAscendancy
Os Titãs nasceram e morreram aqui. Qual foi o destino que os matou?
EnterValleyOfTitans
Isso com certeza estava fora dos limites dos mortais... Que emocionante.
EnterTitanGrotto
Você deve ser minha maior vítima. Adeus.
TitanBossSlainComment
Ah. Isso é quente. E agora, é meu.
TitanBossRubyPickUp
Já tenho tudo que preciso. Hora de fazer essa "Trombeta".
ArriveCaravanWithAllHornPieces
Então... agora eu tenho que soprar nisso?
AfterMakingHorn
Mais cedo ou mais tarde, sempre consigo o que quero.
Int4_Gameplay_A2_55
Então é assim que eles enterram os mortos? É bem... elegante.
EnterTowers
Os Faridun! Eles {ainda} estão aqui!
EnterSpires
Parece que estão me esperando.
SpiresPerennialKingSeen
Que bela criação!
GiantSkeletonBossMortarResponse
Volte pro seu buraco!
GiantSkeletonBossCrawlFromHoleResponse
Um dia... vou te ressuscitar pra você me servir.
GiantSkeletonSnakeSlainComment
Vamos lá, é hora de matar!
DreadnaughtApproachComment
Sim, claro, Sekhema. A gente sabe que você é muito corajosa.
DreadnaughtApproachRespondToAsala
Nunca!
EnterDreadnaught
Esse fedor — nossa linda Besta está perto.
EnterDreadnaughtVanguard
Parece que ele parou de correr. E agora vai morrer.
PerennialKingFinalSeen
Primeiro um Conde... agora um Rei... Estou fazendo uma baita coleção!
PerennialKingSlainComment
Olha lá, a Sekhema ainda está viva.
AfterPerennialKingSeeAsala
Levanta, mulher. Ainda temos muito pra fazer.
AfterPerennialKingHelpAsala
Então... Tá na hora de uma conversinha.
SinRevealPrompt
Eu sabia. Pra quem gosta de poder, não tem melhor companhia que um Deus.
SinRevealResponse
Aqui é bem colorido... Mas bem perigoso. Acho que tá tudo certo.
EnterChimeralWetlands
Uma das oficinas do Arquiteto... Um invocador diferente.
EnterMachinariumUpper
Acordou!
MachinariumGolemActivate
Fiquei sabendo que uma alma escapou daquela coisa. Que som bonito.
MachinariumGolemKilled
Tem uma alma presa aqui. Esse grito. É música para meus ouvidos.
Int4_A3_05
Ah, excelente.
Int4_A3_06
Preciso de outro Núcleo d'Alma.
MachinariumSeeSecondDoor
Impressionante. Acho que posso aprender alguma coisa desse tal de Jiquani.
BlackjawKilled
Ugh. Preciso falar com a Sra. Otimista de novo.
MachinariumLowerBossSeenPreFight
Um pântano. Cheio de mosquitos e carrapatos. Mas... ainda é melhor do que areia e calor.
EnterSandsweptMarsh
Seus demônios desse pântano não vão te ajudar!
SandsweptDredgefiendSummon
Ai, que árvore barulhenta.
SandsweptMarshBossKilled
Caçadores de Tesouros. Canalhas gananciosos. Gostei daqui.
EnterZigguratEncampment
Acho que conhecimento é uma forma de poder.
MetServiZiggurat
Que idiota fraco e chorão.
MetOswaldZiggurat
Esta selva floresceu desde a queda dos Vaal. Que ela agora conheça a escuridão.
EnterJungleDepths
Macacos nojentos!
JungleDepthsMonkeysDescend
Tem um grandão vindo!
JungleDepthsBossSeen
Melhor desviar daquilo!
JungleDepthsBossSlamSeen
Que bestas impressionantes. Tem uns servos muito bons nessa selva.
JungleDepthsBossKilled
Línguas venenosas deslizam por túmulos antigos... Eu amo meu trabalho.
EnterSnakePit
Ninhadas enchem este lugar.
CrossingAntZoneAreaChange
A Sra. Otimista deve saber o que é isso.
AntZoneSeeingLever
Preciso de mais tempo!
Cooldown
Preciso de mais tempo!
Cooldown
Preciso de mais tempo!
Cooldown
Cedo demais!
Cooldown
Cedo demais!
Cooldown
Cedo demais!
Cooldown
Preciso de mais tempo.
CooldownNoCombat
Preciso de mais tempo.
CooldownNoCombat
Preciso de mais tempo.
CooldownNoCombat
Cedo demais.
Int4_CooldownNoCombat_02_01
Cedo demais.
CooldownNoCombat
Cedo demais.
CooldownNoCombat
Ainda não.
CooldownNoCombat
Ainda não.
CooldownNoCombat
Ainda não.
CooldownNoCombat
Está vazio!
FlaskEmpty
Está vazio!
FlaskEmpty
Está vazio!
FlaskEmpty
Está drenado!
FlaskEmpty
Está drenado!
FlaskEmpty
Vazio!
Int4_FlaskEmpty_03_01
Vazio!
FlaskEmpty
Está vazio.
FlaskEmptyNoCombat
Está vazio.
FlaskEmptyNoCombat
Está drenado.
FlaskEmptyNoCombat
Está drenado.
FlaskEmptyNoCombat
Está drenado.
FlaskEmptyNoCombat
Vazio.
FlaskEmptyNoCombat
Vazio.
FlaskEmptyNoCombat
Vazio.
FlaskEmptyNoCombat
Preciso de mais mana!
NoMana
Preciso de mais mana!
NoMana
Preciso de mais mana!
Int4_NoMana_Combat_01_03
Sem mana!
NoMana
Sem mana!
NoMana
Sem mana!
NoMana
Mais mana!
NoMana
Mais mana!
NoMana
Preciso de mais mana.
NoManaNoCombat
Preciso de mais mana.
NoManaNoCombat
Preciso de mais mana.
NoManaNoCombat
Sem mana.
NoManaNoCombat
Sem mana.
NoManaNoCombat
Sem mana.
NoManaNoCombat
Estou sem espírito!
NoSpirit
Estou sem espírito!
NoSpirit
Preciso de mais espírito!
NoSpirit
Preciso de mais espírito!
NoSpirit
Preciso de mais espírito!
NoSpirit
É necessário espírito!
NoSpirit
Mais um cadáver pra me servir.
KillRare
Mais um cadáver pra me servir.
KillRare
O poder da morte é meu!
KillRare
O poder da morte é meu!
KillRare
Ninguém me vence!
KillRare
Ninguém me vence!
KillRare
Que a morte te leve!
KillRare
Que a morte te leve!
KillRare
Você vai sofrer!
Int4_GeneralEngage_01_01
Você vai sofrer!
Int4_GeneralEngage_01_02
Você vai sofrer!
Int4_GeneralEngage_01_03
Morra!
Int4_GeneralEngage_02_01
Morra!
Int4_GeneralEngage_02_02
Morra!
Int4_GeneralEngage_02_03
Enfrente-me!
Int4_GeneralEngage_03_01
Enfrente-me!
Int4_GeneralEngage_03_02
Enfrente-me!
Int4_GeneralEngage_03_03
Tenha medo de mim!
Int4_GeneralEngage_04_01
Tenha medo de mim!
Int4_GeneralEngage_04_02
Agora!
Skill_SniperGasCloud
Agora!
Skill_SniperGasCloud
Agora!
Skill_SniperGasCloud
Me obedeça!
Skill_SniperGasCloud
Enfurecer!
Skill_ReaverBloodRage
Enfurecer!
Skill_ReaverBloodRage
Atacar!
Skill_ReaverBloodRage
Atacar!
Skill_ReaverBloodRage
Liberte a Fúria!
Skill_ReaverBloodRage
Está fraco! Vai!
Int4_BruteSlamStunned_01_01
Defenda!
Skill_BoneOffering
Defenda!
Skill_BoneOffering
Cuidado!
Skill_BoneOffering
Cuidado!
Skill_BoneOffering
Cuidado!
Skill_BoneOffering
Pra trás!
Skill_BoneCage
Pra trás!
Skill_BoneCage
Você não vai a lugar nenhum!
Skill_BoneCage
Você não vai a lugar nenhum!
Skill_BoneCage
Não se mova!
Skill_CurseGeneric
Sofra!
Skill_CurseGeneric
Sofra!
Skill_CurseGeneric
Hah, oops!
Int4_Gameplay_A1_67
Acho que esse é o Triturador.
MillerSeenComment
Que verme bonitinho!
DevourerSeenComment
Mortos-vivos insolentes!
RedValeDefeatObeliskFirst
Essa voz... Ele parece ser engraçado.
RedValeAfterVoiceSecondObelisk
Terrível Draven... Cadê você?
CryptVisited
A vida e a morte estão bem equilibradas aqui... Que nojo.
HuntingGroundEnter
Antes lavouras, agora campos imundos e pestilentos. Que delícia.
VillageRoadComment
Ah... a forja do velhote.
RenlysForgeSeenComment
A mansão deve ser por perto.
CourtyardEnterComment
Isso! Me mostra quem você realmente é!
IronCountTransformComment
Tudo aqui deve morrer.
DenOfEvilComment
Assim é melhor.
DenOfEvilQuestComplete
Acho que isso é da Una.
PickUpLuteNoQuest
Acho que agora ela vai começar a fazer música. Melhor dar o fora daqui.
LuteQuestCompleteComment
Ele é um desviado. Gostei.
MetFinnComment
Ah, claro, as ferramentas do ferreiro.
FindRenlysTools
Preciso perguntar sobre isso para a Sekhema.
GoToAsalaComment
Deve ser aqui a prisão da Traidora.
BalbalaDoorSeenKnowing
Ora, ora... Se não é a traidora, ao vivo e a cores. Vamo acabar logo com isso.
BalbalaSeenComment
Jamanra, o Rei-cadáver, está fugindo... Ha!
PerennialKingRunsAwayComment
Bem... Parece que isso aqui vai levar um tempo.
SandstormSeenComment
Isso é... uma deusa?
KethSeeWaterGoddess
Geralmente não sou a favor de queimar uma mulher viva... Mas, como quiser.
WaterGoddessDirectToFire
Atendendo ao seu pedido.
WaterGoddessKilled
É disso que eu precisava.
WaterGoddessEssencePickUp
Criados a partir de ossos! Eu gosto desses homens Perdidos!
BadlandsAfterSkeletonSummoned
Sua vez, mastodonte!
BonePitsKillNecromancerFirst
Vamos acabar logo com isso.
OpenDoorMarakethTrial
Uma rocha formidável me desafia?
RattlecageBossSeen
Deixa pra lá, isso não é um desafio.
RattlecageBossKilled
Como eu esperava, o poder me aguarda.
BeforeAscending
Queimaram muitas das minhas irmãs. Tentaram me queimar. Acho que vou retribuir.
AscendancyChoiceResponse1
Pelo meu sangue, eles verão o verdadeiro poder. E pelo meu sangue, eles conhecerão a verdadeira dor.
AscendancyChoiceResponse2
Mulher ou escorpião? Tanto faz.
AscendancyA2ShakariBossSeen
Você era admirável. E linda.
AscendancyA2ShakariBossDefeat
Um a menos.
AscendancyA2SentinelBossFirstDefeat
Dois a menos.
AscendancyA2SentinelBossBothDefeat
Magia temporal... Aff. Que saco.
AscendancyA2TimeDjinnBossSeen
Como é que você controla o tempo, e ainda assim perde? É fraco e patético.
AscendancyA2TimeDjinnBossDefeat
Parece que eles lutaram aqui. Morreram aqui. Um lugar de descanso...
TitanTileSeenComment
Ainda tem um vivo... Por enquanto.
TitanSeenApproaching
Não tem pra onde fugir agora, Reizinho morto...
AfterBlowingHorn
Toda essa operação seria mais eficiente... se eles estivessem mortos.
SeeSlavesAtFrontOfCaravan
Eu aceito o que vier.
SpiresBirdStatueAfterPrayer
É sério?!
UpperSpiresVaseMonsterSurprise
Ei! isso faz cócegas!
SandsweptMarshBugAttach
Haha! É só isso?
SandsweptMarshBossSummon
Essa atitude positiva dela me dá nojo.
MetAlvaZiggurat
Besouros e insetor. Que delícia.
EnterJungleOutskirts
Aff - plantinha traidora.
ChimeralWetlandsTriggerPlant
Construções que eram energizadas por almas mortas. Maravilhoso.
MachinariumGolemInertSeenFirst
Ah. É disso que eu preciso.
FindFirstSoulCore
Ótimo!
MachinariumUseSmallSoulCore
Bem... Onde que isso vai?
MachinariumSecondSoulCoreNoDoor
Eu gosto muito dessas coisinhas.
FindThirdSoulCore
Preciso de outro Núcleo D'Alma para isso...
MachinariumSecondAltarSeen
Acho que preciso de um Núcleo d'Alma maior para isso.
MachinariumLowerFindGeneratorNoCore
Acho que isso vai caber naquele gerador.
MachinariumLowerFindCoreSeenGenerator
Esse aqui é maior. Adorável.
MachinariumLowerFindCoreNotSeenGenerator
Que visão. Vamos achar outro.
MachinariumLowerPowerFirstGenerator
Olha... Parece que isso aqui trouxe vida pra esse lugar.
MachinariumLowerPowerSecondGenerator
Isso é com certeza uma ótima ideia.
MachinariumLowerGoToLargeCorePreFight
Uma construção genial. Mas... Muito fraca.
MachinariumLowerBossKilledSummonedAlva
Finalmente, algum progresso.
PlugInGiantSoulCore
A tribo Azak, em carne e osso!
SeeCarverWaterways
É melhor que isso funcione.
UseFirstLeverWaterways
Sim, drene! Revele-se, Utzaal!
UseLastToReduceWaterInCamp
A cidade afogada aguarda.
ZigguratEncampmentStairsDrainedComment
Um pântano... Invadido por selvagens. Hora de brincar.
EnterCarverBog
Ignagduk... Cruel. Você mancha nosso título.
IgnagdukSeen
Um pedaço de pau? Você é a vergonha da profissão, bruxa Azak!
IgnagdukFlyingFirstTime
Você passou do limite, irmã. Você devia saber qual seria o preço.
IgnagdukKilled
Bem feito. Eu não mexo com crianças... a não ser que elas me provoquem, claro.
IgnagdukPickUpSpear
Bruxas como ela mancham a fama à irmandade.
IgnagdukQuestRewardTaken
Utzaal, miserável e afogada. Eu preferiria você assim.
EnterSunkenRuins
Acho que vale a pena dar uma olhada.
SunkenRuinsOswaldResponse
Parece que esse lugar foi esquecido há muito tempo... Mas ainda tem vida aqui.
EnterForgottenTemple
Toc toc...
ForgottenTempleFirstLeverPull
Parece que tem alguém em casa.
ForgottenTempleHearBossKnockEcho
Estou te vendo aí!
ForgottenTempleBridgeResponse
Isso vai ser divertido.
ForgottenTempleBigLeverResponse
Vamos lá.
GoldcrushBossResponse
Nunca fui muito chegada em riquezas. Mas a luta foi divertida.
GoldcrushBossKilled
Não é um desperdício total, afinal.
ForgottenTempleQuestComplete
Eu admiro a escuridão, mas não suporto imundice.
EnterAggoratOvergrown
Atziri falhou em compreender a imortalidade. Não cometerei o mesmo erro.
AggoratOvergrownAtziriStatueComment
Ela come as crianças? Que cruel!
QueenOfFilthResponse
Agora eu vi de tudo!
QueenOfFilthCorpseBall
Que mulherzinha mais nojenta.
AggoratOvergrownQueenOfFilthKilled
Um ídolo dourado para a Sra. Otimista.
AggoratOvergrownTempleIdolPickup
Tem algo muito poderoso ali... Eu... preciso desse poder.
ZigguratDoorIdolOpenComment
Cegante... Ugh.
EnterZiggurat
Os Vaal eram mais espertos do que tinham o direito de ser. Essa é a prova disso.
ZigguratSunOrbSecondLevelSeen
Essa pessoa tá aqui há tempo demais.
SunWorshipperResponse
Com certeza Kopec vai amar te ver.
SunWorshipperKilled
Mulher, o que você fez?
ZigguratElevatorResponse
Bem... agora já vi de tudo.
TimePortalSeen
Onde... Ou quando... A gente tá?
ExitTimePortalResponse
Utzaal... Sim... Eu preferia quando estava afogada e molhada.
EnterUtzaal
Só pra ter certeza, um coração maior que o meu.
SacrificialHeartPickup
Napuatzi... A Presa...
ApproachViperComment
Vocês estão todos mortos mesmo.
ViperNapuatziResponse
De alguma forma, roubaram mais uma da minha lista de matança.
ViperNapuatziKilled
Atziri... Linda, mas burra.
UtzaalLargeAtziriStatueSeen
Pétalas de flores... Por todo canto... Que saco.
EnterAggoratPast
Muitos morreram nessa mesa.
AggoratPastSacrificeTableSeen
É um método parecido com umas maldições que conheço...
AggoratPastStabSacrificialHeart
Que truque inteligente.
BlackChambersFirstBridgeRaiseComment
Que idiota, não percebe que já morreu.
DoryaniAlvaGodVoiceResponse
Sim, claro... Pode resistir.
DoryaniBossIntroResponse
Isso foi demais!
Int4_Gameplay_A3_98
Isso não vai mudar seu destino.
DoryaniBossSummonMechResponse
Todo esse esforço, só para cair aos meus pés. Que fracote.
DoryaniBossKilled
Até os mais grandiosos se encolhem diante da perspectiva da morte. Patético.
DoryaniJoinsPlayerResponse
Eu vou aproveitar o poder do Caos.
AscendancyA3TrialEnter
Sim, deixe-me entrar...
AscendancyA3UseFirstElevator
Eu aceito seu desafio, oh criatura anciã.
AscendancyA3OwlBossSeen
Fraco.
AscendancyA3OwlBossDefeat
Olha só... Que vista.
AscendancyA3BirdBossSeen
Pássaros me... irritam.
AscendancyA3BirdBossDefeat
Eu lhe concederei uma morte por cabeça!
AscendancyA3ChimeraBossSeen
O Caos certamente tem imaginação fértil.
AscendancyA3ChimeraBossDefeat
Você quer realmente litar comigo?
AscendancyA3TrialmasterBossSeen
Até a próxima, né.
AscendancyA3TrialmasterBossDefeat
O poder do Caos flui através de mim.
AscendancyA3Complete
Uma xamã e sua marreta!
SandsweptMarshShamanGiantSeen
Eu até traria ele de volta, mas... Ele não vai mais amá-la da mesma forma.
JungleDepthsSeeServiSonGrave
O que esses idiotas estão fazendo?
OutskirtsCampSeeExplorers
Estou ocupada demais pra me preocupar com isso.
OutskirtsCampKeepAllAlive
Morte é parte da vida. Lide com isso.
OutskirtsCampSomeDied
Enfim...
OutskirtsCampAllDied
Isso não é problema meu.
OutskirtsSurvivorGreetResponse
Mais tolos caçadores de tesouros.
JungleDepthsCampSeeExplorers
Preciso fazer pressão.
JungleDepthsCampKeepAllAlive
Certamente vocês não esperavam viver?
JungleDepthsCampSomeDied
Era inevitável...
JungleDepthsCampAllDied
Por que você está falando comigo?
JungleDepthsSurvivorGreetResponse
Haha, que coisa... Tolos avarentos.
WetlandsCampSeen
Um ninho. Que lindo.
JungleOutskirtsAntNestComment
Alguém precisa acabar com isso.
WetlandsToxicPlantRoom
Aquela besta... Era estranha. Eu gostava dela.
WetlandsKillFungus
Hmmm... Parece que é uma relíquia do Caos.
ChimeraBossUltimatumKeyDrop
Bem, isso é fortuito.
MachinariumUpperTreasureRoomOpen
Isso precisa ser alimentado.
MachinariumLowerCorruptAltarSeenNoPower
Este altar flui com Corrupção...
MachinariumLowerCorruptAltarSeenPower
Um resultado surpreendente.
MachinariumLowerCorruptAltarUse
Eu reconheço esse ritual...
CarverBogSeeEffigy
Poder emprestado ainda é poder.
CarverBogRecieveEffigyBuff
Eu já previa isso.
WaterwaysMonkeyAmbush
O que posso encontrar aqui?
SunkenCityDungeonOneComment
Vamos ver o que o lago escondeu.
SunkenCityDungeonTwoComment
Que fedor... Parece que eles sobreviveram aqui... Mais ou menos.
SunkenCityDungeonThreeComment
Um cogumelo raro.
AggoratMushroomOne
Eu diria que é quase comestível.
AggoratMushroomTwo
Fungo suficiente para um dia.
AggoratMushroomThree
Parece que ela precisa de uns ingredientes.
AggoratCroneNoMushrooms
Acho que posso te ajudar a encontrar uns cogumelos.
AggoratCroneInteractNoMushrooms
Preciso de mais cogumelos.
AggoratCroneInteractNeedMoreMushrooms
Aqui está tudo o que você precisa.
AggoratCroneGiveAllMushrooms
Obrigada, irmã. Aceito este presente.
AggoratCroneGetFlask
Acho que isso vai esfriar o ouro.
TempleOfKamasaFindCoolingCore
Com isso acho que consigo passar.
TempleOfKamasaUseCoolingCore
Isso parece valioso.
UtzaalArtifactOne
Preciso perguntar ao Fracote sobre esses artefatos.
UtzaalArtifactTwo
E aqui tem mais um.
UtzaalArtifactThree
O Fracote definitivamente vai se interessar por isso.
UtzaalArtifactFour
Isso é algum tipo de relíquia do Caos...
UtzaalPastKeyPieceOne
Ah, é a segunda peça de alguma coisa. Preciso das outras.
UtzaalPastKeyPieceTwo
Essa é a terceira peça, mas para que serve?
UtzaalPastKeyPieceThree
Esta é a casa da Víbora? Que ridículo.
UtzaalPastNapuatziHouse
Os Vaal não não deveriam ter se metido com isso.
BlackChamberBreachRoom
Eu vou sobreviver aqui... por enquanto.
EnterEndGameHub
Então... sobrevivi depois de ter levado uma surra do Cataclismo... Quase acho que dei sorte.
EnterEndGameHubAltWakeUp
Eu gostava mais quando ele tava morto.
TimeArchitechtMet
Eu gostaria muito de trocar segredos proibidos com ela.
BloodPriestessMet
É melhor lidar com isso agora.
FirstBreachSeen
Eu sinto que haverá outros.
FirstBreachComplete
Olha só... Que formidável.
BreachBossSeen
Acho que quatro não foi o suficiente.
BreachBossKilled
Isso aqui é interessante.
BreachItemFirstPickedUp
Alguém está me observando...
FirstDeliriumSeen
Sai da minha cabeça!
FirstDeliriumOpened
Eu domino o medo!
OmniphobiaKilled
Eu já tive revelações sombrias pra vida inteira!
KosisKilled
Que mulher esquisita.
GwennenMapFirstSeen
Acho que ele é mais inteligente do que deixa transparecer.
RogMapFirstSeen
Quanta confiança. Que feio.
DannigMapFirstSeen
Que homenzinho mais nojento.
TujenMapFirstSeen
Isso vai ser emocionante.
ExpeditionFirstExplosivePlaced
Um jeito mais rápido de juntar cadáveres. Aprovado.
ExpeditionFirstClear
Preciso de três chaves para passar aqui.
FindPinnacleBossGateNoKeys
Vou precisar de mais duas...
KillUberBossGetKey1
Só mais uma.
KillUberBossGetKey2
Agora eu posso passar.
KillUberBossGetKey3
Vamos ver o que tem dentro.
OpenPinnacleBossGate
Árbitro... Você cumpriu seu propósito. Renda-se!
EnterFinalPinnacleFight
Que pena! Não há mais terras para eu conquistar.
FinalPinnacleBossKilled
Sempre amei aranhas.
EnterMapSpiderWoods
Finalmente, um lugar legal para explorar.
EnterMapBackwash
Eu poderia me aposentar aqui um dia...
EnterMapBurialBog
Um calor tão acolhedor.
EnterMapInferno
O Cataclismo mudou completamente a face de Wraeclast...
EnterMapCrimsonShores
Tão brilhante e aberto! Terrível.
EnterMapSavanna
Terreno familiar.
EnterMapWetlands
Há um certo charme aqui.
EnterMapRustbowl
Este lugar ficaria melhor em chamas.
EnterMapBloomingField
Eles não construíram uma fortaleza forte o suficiente para me impedir.
EnterMapFortress
Não vejo sentido em manter prisioneiros. Muito disperdício de potencial.
EnterMapPenitentiary
Construção curiosa.
EnterMapLostTowers
Não é quente o suficiente aqui para o meu gosto.
EnterMapForge
É como estar de volta em casa.
EnterMapMire
Que falso poder eles adoram aqui?
EnterMapAugury
Isso vai ser divertido.
EnterMapHive
Tão estranho...
EnterMapHeadland
Estou farta de lugares como este.
EnterMapSump
Trabalho penoso e sem fim.
EnterMapSeepage
Isso que eu chamo de uma floresta impressionante.
EnterMapBloodwood
Siga o rio para lugar nenhum...
EnterMapRiverside
Poluição não me incomoda, mas assim já é demais.
EnterMapSulphuricCaverns
Terreno estranho.
EnterMapCenotes
Que costa é esta?
EnterMapSandspit
Pensei que não ia mais precisar ver areia.
EnterMapLoftySummit
As terras Corrompidas não tem fim?
EnterMapWillow
Uma recompensa surpreendente...
EnterMapHiddenGrotto
Melhor não me banhar aqui.
EnterMapSteamingSprings
Seria tão fácil atear fogo nisso...
EnterMapWoodland
Meu favorito!
EnterMapCrypt
Que adorável.
EnterMapNecropolis
Um caminho escondido, não é para os tímidos.
EnterMapRavine
Eu nasci na escuridão. Vou me dar bem aqui.
EnterMapAbyss
Curioso.
GeneralLandmarkRemarkOne
Hmm.
GeneralLandmarkRemarkTwo
Que é isso?
GeneralLandmarkRemarkThree
Isso é novo.
GeneralLandmarkRemarkFour
O verdadeiro poder vem do meu sangue. Quando eu sangro, eles morrem. E quando eu triunfar, o mundo vai temer meu nome.
AscendancyPitch1
Não existe nada mais belo do que uma carnificina explosiva. Farei o mundo arder. Vão se arrepender do que fizeram com as minhas irmãs.
AscendancyPitch2
Prefiro não ser atingida.
KeystoneAcrobatics
Efígies são minha especialidade.
KeystoneAncestralBond
A pira é minha para canalizar.
KeystoneAvatarOfFire
Tenho taumaturgia no sangue.
KeystoneBloodMagic
Uma técnica proibida.
KeystoneChaosInnoculation
Uma fonte de poder.
KeystoneConduit
A morte é minha amiga mais antiga.
KeystoneDanceWithDeath
Fria e calculista.
KeystoneEldritchBattery
O segredo dos elementos.
KeystoneElementalEquilibrium
Os livros proibidos me ensinaram muito.
KeystoneEternalYouth
Eu vou consumir suas almas.
KeystoneGhostReaver
Sou mais forte do que pareço.
KeystoneGiantsBlood
O que não mata...
KeystoneGlancingBlows
Um coração de gelo é facilmente resfriado.
KeystoneHeartstopper
Epítetos potentes.
KeystoneHexMaster
Há muitas forças dentro da carne.
KeystoneHollowPalmTechnique
Eu sou o que escolho ser.
KeystoneIronReflexes
Eu faço minha própria realidade.
KeystoneMindOverMatter
Eu vou liderar um exército de mortos.
KeystoneNecromanticTalisman
Nem todas as bruxas gostam de poções.
KeystoneOasis
Eu prefiro aproveitar a dor.
KeystonePainAttunement
Intenção infalível.
KeystoneResoluteTechnique
Eu sou mais forte do que pareço.
KeystoneUnwaveringStance
Eu viverei da carne dos meus inimigos.
KeystoneVaalPact
Eu acredito... quando é necessário.
KeystoneZealotsOath
Isso é meu agora.
BossQuestItemUse
Isso é meu agora.
BossQuestItemUse
Isso é meu agora.
BossQuestItemUse
Quanta adrenalina!
BossQuestItemUse
Quanta adrenalina!
BossQuestItemUse
Quanta adrenalina!
BossQuestItemUse
Eu amo poder.
BossQuestItemUse
Eu amo poder.
BossQuestItemUse
Eu amo poder.
BossQuestItemUse
Que perda de tempo!
EngageAutomaton
Que perda de tempo!
EngageAutomaton
Eu vou te desmantelar!
EngageAutomaton
Eu vou te desmantelar!
EngageAutomaton
Vou te abater!
EngageBeast
Vou te abater!
EngageBeast
Despedace diante de mim!
EngageBeast
Despedace diante de mim!
EngageBeast
Eu sou o ápice!
EngageBeast
Eu sou o ápice!
EngageBeast
Eu vou dissipar você!
EngageElemental
Eu vou dissipar você!
EngageElemental
Volte ao nada!
EngageElemental
Volte ao nada!
EngageElemental
Que belo assassinato!
EngageHuman
Que belo assassinato!
EngageHuman
Sua alma vai ser meu banquete!
EngageHuman
Sua alma vai ser meu banquete!
EngageHuman
Vou te esmagar!
EngageBug
Vou te esmagar!
EngageBug
Vou te esmagar!
EngageBug
Vou te esmagar!
EngageBug
Vou te esmagar!
EngageBug
Que criatura adorável!
EngageMonstrosity
Que criatura adorável!
EngageMonstrosity
Que criatura adorável!
EngageMonstrosity
Que belezinha que é você.
EngageMonstrosity
Que belezinha que é você.
EngageMonstrosity
Odeio destruir coisas bonitas.
EngageMonstrosity
Eu posso fazer melhor!
EngageSkeleton
Eu posso fazer melhor!
EngageSkeleton
Eu posso fazer melhor!
EngageSkeleton
Você deveria ter me servido!
EngageSkeleton
Você deveria ter me servido!
EngageSkeleton
Você deveria ter me servido!
EngageSkeleton
Mortos-vivos insolentes!
EngageUndead
Miserável insolente!
EngageUndead
Miserável insolente!
EngageUndead
Criação patética!
EngageUndead
Criação patética!
EngageUndead
Velhos tolos!
EngageVaal
Velhos tolos!
EngageVaal
Velhos tolos!
EngageVaal
Restos de um império morto!
EngageVaal
Restos de um império morto!
EngageVaal
Sai do meu caminho!
EngageVaal
Sai do meu caminho!
EngageVaal
Sai do meu caminho!
EngageVaal
Mas. Quanta. Tralha.
InvFull
Não.
InvFull
Não.
InvFull
Não.
InvFull
Acho que não.
InvFull
Acho que não.
InvFull
Meu primeiro gostinho de poder de verdade.
LevelUp2
A morte concede poder!
LevelUp3
Meu conhecimento se aprofunda.
LevelUp5
Inspiração e aprimoramento.
LevelUp10
Eu dominarei a escuridão.
LevelUp15
O futuro é meu.
LevelUp20
Os segredos deste mundo são meus.
LevelUp30
Eu mal me reconheço.
LevelUp40
E assim tudo se funde.
LevelUp50
A longa subida fica mais íngreme.
LevelUp60
Sobrou alguém pra me desafiar?
LevelUp70
A verdadeira maestria se aproxima.
LevelUp80
Minha ambição é ilimitada!
LevelUp90
Eu vou conquistar este mundo.
LevelUp100
Poder absoluto.
LevelUp100
Eu tenho todo o conhecimento do mundo!
LevelUp100
Preciso de mais agilidade para isso.
LowDEX
Preciso de mais agilidade para isso.
LowDEX
Preciso de mais agilidade para isso.
LowDEX
Preciso de mais destreza.
LowDEX
Preciso de mais destreza.
LowDEX
Preciso de mais destreza.
LowDEX
Não tenho destreza suficiente.
LowDEX
Não tenho destreza suficiente.
LowDEX
Não tenho destreza suficiente.
LowDEX
Antes, preciso aprender mais.
LowINT
Antes, preciso aprender mais.
LowINT
Antes, preciso aprender mais.
LowINT
Isso está além do meu conhecimento.
LowINT
Isso está além do meu conhecimento.
LowINT
Isso está além do meu conhecimento.
LowINT
Preciso ser mais inteligente pra isso.
LowINT
Preciso ser mais inteligente pra isso.
LowINT
Preciso ser mais inteligente pra isso.
LowINT
Me falta força bruta pra isso.
LowSTR
Me falta força bruta pra isso.
LowSTR
Me falta força bruta pra isso.
LowSTR
Ops. Não sou forte o bastante.
LowSTR
Ops. Não sou forte o bastante.
LowSTR
Ops. Não sou forte o bastante.
LowSTR
Não posso usar isso. Não tenho força suficiente.
LowSTR
Não posso usar isso. Não tenho força suficiente.
LowSTR
Não posso usar isso. Não tenho força suficiente.
LowSTR
Eu mereço isso.
MirrorCurrencyDrop
Eu mereço isso.
MirrorCurrencyDrop
Eu mereço isso.
MirrorCurrencyDrop
Wraeclast me favorece.
MirrorCurrencyDrop
Wraeclast me favorece.
MirrorCurrencyDrop
Vou fazer coisas grandiosas com isso!
MirrorCurrencyDrop
Eu sempre soube que encontraria algo assim!
MirrorCurrencyDrop
Estou sem espírito.
NoSpiritNoCombat
Estou sem espírito.
NoSpiritNoCombat
Estou sem espírito.
NoSpiritNoCombat
Preciso de mais espírito.
NoSpiritNoCombat
Preciso de mais espírito.
NoSpiritNoCombat
Preciso de mais espírito.
NoSpiritNoCombat
Ahh... o poder!
NotableTaken
Ahh... o poder!
NotableTaken
Eu gosto dessa nova sensação.
NotableTaken
Eu gosto dessa nova sensação.
NotableTaken
Eu gosto dessa nova sensação.
NotableTaken
Um pouco mais de poder não vai fazer mal pra ninguém. Heh.
NotableTaken
Um pouco mais de poder não vai fazer mal pra ninguém. Heh.
NotableTaken
Um pouco mais de poder não vai fazer mal pra ninguém. Heh.
NotableTaken
Não é uma boa me livrar disso agora.
QuestItem
Não é uma boa me livrar disso agora.
QuestItem
Não é uma boa me livrar disso agora.
QuestItem
Acho que vou precisar disso depois.
QuestItem
Acho que vou precisar disso depois.
QuestItem
Acho que vou precisar disso depois.
QuestItem
Acho que vale a pena guardar isso.
QuestItem
Acho que vale a pena guardar isso.
QuestItem
Acho que vale a pena guardar isso.
QuestItem
Um presente do Destino.
RareCurrencyDrop
Um presente do Destino.
RareCurrencyDrop
Um presente do Destino.
RareCurrencyDrop
Até que enfim!
RareCurrencyDrop
Até que enfim!
RareCurrencyDrop
Até que enfim!
RareCurrencyDrop
Muito útil.
RareCurrencyDrop
Muito útil.
RareCurrencyDrop
Muito útil.
RareCurrencyDrop
Tudo parte do plano.
RareCurrencyDrop
Tudo parte do plano.
RareCurrencyDrop
Mais um cadáver pra me servir.
KillRare
O poder da morte é meu!
KillRare
Ninguém me vence!
KillRare
Que a morte te leve!
KillRare
Hora de uma mudança nos planos.
RespecTree
Hora de uma mudança nos planos.
RespecTree
Hora de uma mudança nos planos.
RespecTree
Outra estratégia.
RespecTree
Outra estratégia.
RespecTree
Outra estratégia.
RespecTree
Como posso melhorar?
RespecTree
Como posso melhorar?
RespecTree
Como posso melhorar?
RespecTree
Preciso ser bem cauculista.
RespecTree
Preciso ser bem cauculista.
RespecTree
Preciso ser bem cauculista.
RespecTree
Não posso fazer isso aqui.
SkillTown
Não posso fazer isso aqui.
SkillTown
Não posso fazer isso aqui.
SkillTown
Eu provavelmente não deveria fazer isso aqui.
SkillTown
Eu provavelmente não deveria fazer isso aqui.
SkillTown
Não é hora de matar todo mundo. Ainda.
SkillTown
Não é hora de matar todo mundo. Ainda.
SkillTown
Não é hora de matar todo mundo. Ainda.
SkillTown
Peculiar, e poderoso.
IdentifyUnique
Peculiar, e poderoso.
IdentifyUnique
Poder antigo.
IdentifyUnique
Poder antigo.
IdentifyUnique
Poder antigo.
IdentifyUnique
Uma relíquia bem antiga.
IdentifyUnique
Uma relíquia bem antiga.
IdentifyUnique
Hidratação... Acho que é necessária.
UseTownWell
Hidratação... Acho que é necessária.
UseTownWell
Eu tava... com bastante sede.
UseTownWell
Eu tava... com bastante sede.
UseTownWell
Eu tava... com bastante sede.
UseTownWell
É sempre bom beber alguma coisa.
UseTownWell
É sempre bom beber alguma coisa.
UseTownWell
É sempre bom beber alguma coisa.
UseTownWell
Farpas de ossos!
Skill_BoneSpear
Farpas de ossos!
Skill_BoneSpear
Morra!
Skill_BoneSpearRelease
Impalar!
Skill_BoneSpearRelease
Eu realmente não me importo se eles morrerem.
Skill_CastOnMinionDeath
Boas coisas acontecem com aqueles que morrem.
Skill_CastOnMinionDeath
Infecção!
Skill_Contagion
Infecção!
Skill_Contagion
Apodreça!
Skill_Contagion
Apodreça!
Skill_Contagion
Morte e decadência!
Skill_Contagion
Morte e decadência!
Skill_Contagion
Sim! Espalhe!
Skill_ContagionSpread
Sim! Espalhe!
Skill_ContagionSpread
Infecte!
Skill_ContagionSpread
Infecte!
Skill_ContagionSpread
Enfrente-me!
Skill_DarkEffigyTotem
Enfrente-me!
Skill_DarkEffigyTotem
Você já está condenado!
Skill_DarkEffigyTotem
Abandone a esperança!
Skill_Despair
Abandone a esperança!
Skill_Despair
Sofra!
Skill_Despair
Sofra!
Skill_Despair
Sofra!
Skill_Despair
Boom!
Skill_DetonateDead
Boom!
Skill_DetonateDead
Ha ha ha!
Skill_DetonateDead
Ha ha ha!
Skill_DetonateDead
Fraqueza!
Skill_Enfeeble
Fraqueza!
Skill_Enfeeble
Fracote!
Skill_Enfeeble
Fracote!
Skill_Enfeeble
Definhe!
Skill_EssenceDrain
Definhe!
Skill_EssenceDrain
Definhe!
Skill_EssenceDrain
Sofra e morra!
Skill_EssenceDrain
Sofra e morra!
Skill_EssenceDrain
Drenar!
Skill_EssenceDrain
Drenar!
Skill_EssenceDrain
Libertar a geada!
Skill_IceMageAbility
Libertar a geada!
Skill_IceMageAbility
Segurem eles!
Skill_IceMageAbility
Segurem eles!
Skill_IceMageAbility
Hora de consumir.
Skill_GrimFeast
Banquete de carne.
Skill_GrimFeast
Banquete de carne.
Skill_GrimFeast
Banquete de carne.
Skill_GrimFeast
Ruptura da escuridão!
Skill_Hexblast
Marca da heresia!
Skill_ProfaneRune
Marca da heresia!
Skill_ProfaneRune
Runa profana!
Skill_ProfaneRune
Runa profana!
Skill_ProfaneRune
Levante!
Skill_RaiseZombie
Levante!
Skill_RaiseZombie
Levante!
Skill_RaiseZombie
Disparem à vontade!
Skill_SniperGasCloud
Disparem à vontade!
Skill_SniperGasCloud
Nuvens de gás!
Skill_SniperGasCloud
Nuvens de gás!
Skill_SniperGasCloud
Emergir!
Skill_Unearth
Emergir!
Skill_Unearth
Levante!
Skill_Unearth
Levante!
Skill_Unearth
Os mortos ressuscitam? Ah, vou gostar muito daqui.
KillZombieRiverbank
Mas que musiquinha mais {gostosa}.
CarrionCroneSongHeard
Deixa a magia das trevas comigo da próxima vez, tá?
CarrionCroneKilled
Sou só eu, relaxa...
ResponseToDravenOne
Prefere que eu faça dela uma das minhas escravas?
ResponseToDravenOneAsiniaDead
Você {nunca} para de falar, não?
ResponseToDravenTwo
Um dos seus.
ResponseToAsiniaOne
E eu achando que a gente ia se dar tão bem.
ResponseToAsiniaOneDravenDead
Tudo bem. Que vença a melhor bruxa.
ResponseToAsiniaTwo
Agora é a sua esposa que vai gritar.
HusbandSlainWifeAliveComment
Foi mal, irmã, agora é a vez do seu marido.
WifeSlainHusbandAliveComment
Um azmeri... São cheios de superstição. Ai, que diversão seria.
DelwynMet
O que é essa magia toda cheia de brilho?
FirstWispFound
Nossa... Isso está transbordando poder.
FirstSacredWispFound
Vai ver esse "espírito" é mais do que aparenta.
AfterFirstSacredWispDefeated
Ora, ora... Parece que rolou uma necromancia por aqui.
JamanraSiteSeen
Então é isso que é ser Divino.
KethSeeWaterGoddessSeenGlyph
Se o fogo vai te trazer paz, que assim seja.
WaterGoddessDirectToFireSeenGlyph
A morte pode ser... uma bênção.
WaterGoddessKilledSeenGlyph
Que sadismo delicinha.
TitanSwordInThroatSeen
Onde é que todo mundo se escondeu?
EnterCartAfterJamanraSlain
Ela realmente se leva a sério demais, né?
AfterAsalaSpeech
Ah... Sangrento. Adoro esse cantinho da cidade.
AggoratBloodArea
Viajar para outros planos? Estou dentro.
CompleteFirstBreachQuest
Um portal para outro plano... e talvez mais poder.
ObtainFirstBreachstone
Dá para sentir o poder no ar... e é todo meu.
FirstEnterBreachDomain
Mal posso esperar para voltar lá.
BreachQuestComplete
Eles é que deviam ter medo de mim.
CompleteFirstDeliriumQuest
Tentativas de me intimidar não faltaram. Nunca deu certo.
ObtainFirstSimulacrum
Essa neblina toda é para me assustar?
EnterFirstSimulacrum
Sonharam com algo estranho... mas fui eu quem tocou o terror.
FirstCompleteSimulacrum
Preciso mostrar isso para o... Como é mesmo o nome dele?
FindFirstLogbook
Não é um livro proibido, mas quebra o galho.
FindFirstLogbookNotKnowing
A história marcou presença. Agora é minha vez.
EnterFirstLogbook
O tempo do Olroth está acabando.
EnterFirstLogbookWithOlroth
Poder tem seu preço. Mas eu pago sem reclamar.
FindFirstRitualEndgame
Ah, {isso}, sim, promete.
FindFirstRitualNotKnownEndgame
Eles são meio fraquinhos, né?
CompleteFirstRitualEndgame
Se acha que um ritualzinho bobo vai me assustar, tá falando com a garota errada.
CompleteFirstRitualNotKnownEndgame
Não seria o primeiro rei que eu mato... e com certeza não vai ser o último.
CompleteFirstRitualQuest
Hora de testar as defesas do rei.
ObtainFirstAudienceWithTheKing
Que lugarzinho adorável.
EnterCruxOfNothingness
Escuro, empoeirado... e talvez com uma surpresinha.
EnterMapMineshaft
Há crueldade por aqui. Adorei.
EnterMapTowerMesa
Daria uma bela torre... mas um trono cairia melhor.
EnterMapTowerSinkingSpire
Vamos ver que segredinhos antigos esse lugar velho esconde.
EnterMapTowerAlpineRidge
Cantinhos escuros escondem segredos... ou cadáveres.
EnterMapTowerBluff
Credo... O que é esse {solzão} todo?
EnterUniqueMapUntainted
Muita tralha, pouco tempo.
EnterUniqueMapVaults
Um lugar de sangue e batalha. Do jeitinho que eu gosto.
EnterUniqueMapAzmeriBossRush
Ter ouro não é o mesmo que ter poder... Mas serviu para eles.
EnterUniqueMapPirateIsland
Só de pensar no que eu faria com tudo isso...
UniqueMapPirateIslandFindTreasure
Isso promete.
EnterUniqueMapLakeOfKalandra
Sério que os maji {escolheram} viver aqui? Cada um com seu gosto, eu acho.
EnterUniqueMapWildwood
Já deu de enganar a morte, Olroth!
OlrothSeen
E quem é você, afinal?
OlrothSeenNotKnowing
A queda dos poderosos... Se é que você já foi grande!
OlrothDefeated
Seu tempo acabou. Agora é minha vez!
OlrothDefeatedKnown
Truquezinho fofo... mas é só enrolação!
KingTransportToMaze
Se não posso te matar de vez, então vou te fazer sofrer... sem parar.
KingInTheMistsDefeatedEndgame
Se isso é ser rei...
KingInTheMistsFirstDefeatedEndgame
Um cadáver só? Prefiro um monte.
KillFirstBossBossRush
Joguinho divertido, mas eu sempre ganho.
KillFinalBossBossRush
Que reviravolta!
UberDoryaniSeen
Não me faça te matar de novo... Ah quer saber? Faz sim!
UberJamanraSeen
Pelo visto, o lobo quer repetir!
UberCountSeen
No meio da morte e da decadência, eu vou continuar. Como parte deles. E eles... de mim.
AscendancyPitch3
Portas trancadas nunca funcionaram comigo.
EnterReliquary
Alguém achou que valia a pena esconder isso. {Agora} fiquei curiosa.
EnterReliquary
Quero ver o motivo de tanto alarde.
EnterReliquary
Pode trancar à vontade, eu pego do mesmo jeito.
EnterReliquary
Molezinha!
DefeatEssence
Poder nas mãos dos fracos é desperdício.
DefeatEssence
Ué, era só isso?
DefeatEssence
O que é seu é meu.
DefeatEssence
Aparece, vamos brincar!
OpenEssence
Não se acanhe!
OpenEssence
Quero ver o que você sabe fazer!
OpenEssence
Me faz rir, vai!
OpenEssence
Vixe, isso ficou feio rapidinho.
CompleteExpedition
O passado ainda dá trabalho.
CompleteExpedition
Tem coisa que devia ficar enterrada... mas onde está a graça nisso?
CompleteExpedition
Eu devia fazer isso mais vezes!
CompleteExpedition
Hora de causar aquela destruição bem tradicional.
DetonateExpedition
Curiosa para ver o que essa chamazinha vai causar.
DetonateExpedition
Vamos acordar os mortos, que tal?
DetonateExpedition
Levanta e arrasa!
DetonateExpedition
Que cantinho acolhedor. Acho que vai ser meu.
EnterHideoutFirstTime
Agora sim, um lugar que combina comigo.
EnterHideoutFirstTime
Um cantinho só meu. Que adorável.
EnterHideoutFirstTime
Olha aí, achando que tem poder.
FinishBossMap
Ah, o doce sabor da vitória.
FinishBossMap
Que fim mais ridículo!
FinishBossMap
Os fracos são consumidos pela escuridão. Não sou desses.
FinishCorruptedMap
Que pena, não sobrou ninguém para me desafiar.
FinishCorruptedMap
A terra estava doente. Eu a libertei disso.
FinishCorruptedMap
Um pouco de resistência aqui e ali deixa tudo mais interessante.
FinishRareMonsterMap
Foi legal, mas vamos pro próximo!
FinishRareMonsterMap
Então... tentaram, né.
FinishRareMonsterMap
Nada mal.
MediumCurrencyDrop
Um bom achado.
MediumCurrencyDrop
Uma bela peça.
MediumCurrencyDrop
Uma belezinha!
PerfectJewellersDrop
Que coisinha incrível!
PerfectJewellersDrop
Ah, {isso}, sim, tem valor!
PerfectJewellersDrop
Adoro uma surpresa!
RareDivCardDrop
Mais um golpe de sorte.
RareDivCardDrop
Sensacional!
RareDivCardDrop
Nem deu trabalho, mas o que é meu, é meu.
Int4_Wild_StrongboxFinish_01_01
Nem deu trabalho, mas o que é meu, é meu.
Int4_Wild_StrongboxFinish_01_02
Nem deu trabalho, mas o que é meu, é meu.
Int4_Wild_StrongboxFinish_01_03
Nem deu trabalho, mas o que é meu, é meu.
Int4_Wild_StrongboxFinish_01_04
Sério que aquilo foi uma tentativa de me parar?
Int4_Wild_StrongboxFinish_02_01
Sério que aquilo foi uma tentativa de me parar?
Int4_Wild_StrongboxFinish_02_02
Sério que aquilo foi uma tentativa de me parar?
Int4_Wild_StrongboxFinish_02_03
Sério que aquilo foi uma tentativa de me parar?
Int4_Wild_StrongboxFinish_02_04
Vamos dar uma olhada, que tal?
Int4_Wild_StrongboxFinish_03_01
Vamos dar uma olhada, que tal?
Int4_Wild_StrongboxFinish_03_02
Vamos dar uma olhada, que tal?
Int4_Wild_StrongboxFinish_03_03
Vamos dar uma olhada, que tal?
Int4_Wild_StrongboxFinish_03_04
Tudo bem fechado... por enquanto.
Int4_Wild_StrongboxOpen_01_01
Tudo bem fechado... por enquanto.
Int4_Wild_StrongboxOpen_01_02
Tudo bem fechado... por enquanto.
Int4_Wild_StrongboxOpen_01_03
Tudo bem fechado... por enquanto.
Int4_Wild_StrongboxOpen_01_04
Abre aí!
Int4_Wild_StrongboxOpen_02_01
Abre aí!
Int4_Wild_StrongboxOpen_02_02
Abre aí!
Int4_Wild_StrongboxOpen_02_03
Abre aí!
Int4_Wild_StrongboxOpen_02_04
Interessante... O que será que tem dentro?
Int4_Wild_StrongboxOpen_03_01
Interessante... O que será que tem dentro?
Int4_Wild_StrongboxOpen_03_02
Interessante... O que será que tem dentro?
Int4_Wild_StrongboxOpen_03_03
Interessante... O que será que tem dentro?
Int4_Wild_StrongboxOpen_03_04
Ah, {isso}, sim, valeu o esforço.
FinishUniqueStrongbox
Que seja algo especial, vai...
FinishUniqueStrongbox
Chegou a hora da recompensa.
FinishUniqueStrongbox
Vamos descobrir o que era tão bem guardado.
FinishUniqueStrongbox
Ah, isso, sim, parece promissor.
OpenUniqueStrongbox
Um tesouro antigo e guardado... por enquanto.
OpenUniqueStrongbox
Me dá!
OpenUniqueStrongbox
Seja lá o que for, é meu.
OpenUniqueStrongbox
Que cochilo gostoso. Pena que acabou.
EnterKingsmarchFirstTime
Sim, sim, o mundo vai acabar. Já ouvi isso antes.
DisengagePreacher
Que homenzinho fofo!
TujenMet
Ugh... Alegre demais, né?
DannigMet
Direto. Corajoso. Possivelmente idiota. O tempo dirá.
KanuMet
Carta de navegação em mãos... Hora de procurar um navio.
RogCharterObtained
Kalguurano, karui, tanto faz. Só quero que o navio flutue.
MakoruMet
Criaturas engraçadinhas com grandes ambições. O que estão cavando?
IsleOfKinGoblinMiningSeen
Isso irradia poder. Tem que ser meu.
IsleOfKinVoltaxicShrineSeen
Por que prender o que pode ser controlado?
IsleOfKinTrappedBeastSeenFirst
Fracotes. Eles prendem o que temem.
IsleOfKinTrappedBeastSeenSecond
O que eles querem com os rhoas?
IsleOfKinTrappedRhoasSeenFirst
Eles prendem tudo que respira?
IsleOfKinTrappedRhoasSeenSecond
Quer um espetáculo? Rá! Vai ter um!
IsleOfKinBlindBeastSeen
Sim, corram, criaturinhas! Corram!
IsleOfKinBlindBeastKilled
Antes morto a viver enjaulado.
IsleOfKinTrappedBeastKilled
Fala sério, deveria ter te deixado pra morrer!
IsleOfKinTrappedRhoasReleased
Força arrancada de um cadáver. O melhor tipo.
BlindBeastBuffGained
Isso parece sofisticado demais para o clã da família.
IsleOfKinNikoSiteApproach
Vai me desculpar, colega, mas... cadê o seu rosto? Hahaha!
IsleOfKinDeadExpeditionerSeen
Estão trazendo o sulfito {aqui}? O que essas criaturinhas estão aprontando?
VolcanoVisited
Que calor... Dá para arrancar a carne.
VolcanoHeatComment
Vocês vão morrer rápido!
VolcanoRattlecageEmergeComment
Não estão atacando... Estranho.
VolcanoPrecursorShrineCommentFirst
Parece que eles não querem dividir!
VolcanoPrecursorShrineInteract
Cuidado!
VolcanoGoblinBossStomping
Inteligência sempre vence a força desmiolada.
VolcanoGoblinBossKilled
Adorei sua toca! Pena que o morador é um desastre.
VolcanoGoblinBossApproach
Ele está {comendo} o sulfito?
VolcanoGoblinBossVoltaxicComment
Ora, ora, não é que você deu sorte?
VolcanoKaruiElderApproachFirst
Salvei sua vida. Não a desperdice.
KaruiElderMet
Que sensação estranha... Será que é a névoa?
KedgeBayVisited
Um mapa... ou pelo menos, parte de um.
ObtainMapPieceFirst
Hora de montar esse quebra-cabeça.
ObtainMapPieceLast
A última peça do quebra-cabeça. Vou mostrar para a karui.
ObtainMapPieceLastKnowing
Vida de pirata sempre termina igual: ossos empilhados numa praia esquecida.
PirateSkeletonSeen
Os kalguuranos descartam navios como se fossem carne estragada.
AbandonedShipSeen
Veremos se ela diz a verdade sobre esse metal.
JourneysEndFreyaMet
O navio vai explodir!
JourneysEndShipExplode
Você não vai. {Eu} vou.
CaptainHartlinSeen
Protejam-se!
CaptainHartlinCannon
Incomum. Perigoso. Instável. Já gostei.
JourneysEndVerisiumObtained
Essa tal de "Freya" deveria me agradecer por isso.
JourneysEndSpikesForged
Haha! Eu sabia que era um embuste!
JourneysEndTangmazuResponse
Tenho que admitir, {isso} foi bom.
JourneysEndAfterDelirium
Não sinto almas humanas aqui. Tem algo errado.
TropicalIslandVisited
E ainda {me} chamam de monstro!
TropicalIslandCrabEmerge
Rastejou das profundezas... hora de te mandar de volta!
TropicalIslandCrabDeath
Algo passou rasgando por aqui... Será que ainda está perto?
TropicalIslandAbandonedSettlement
Mais um acampamento destruído e saqueado.
TropicalIslandAbandoneSettlement2
Grande. Barulhento. Provavelmente hostil.
TropicalIslandElephantRhinoHeard
Seja lá de quem for... pelo menos está lá embaixo.
TropicalIslandSharkBossSeeFin
Ou não!
TropicalIslandSharkBossEmerge
Um tubarão fora d'água... Quase me dói ter que matá-lo.
TropicalIslandSharkBossDeath
Esse canto... Minha seita me chama... Uma armadilha!
SingingCavernsVisited
Molusquinho traiçoeiro!
ClamTreasureTrapActivated
Não é para mim... mas o Rog pode querer.
ClamTreasureTrapFinished
Quantos ovos... Alguém andou ocupado.
SingingCavernsNestRoomSeen
Ops! Acho que ela não gostou...
SingingCavernsNestRoomSingingStops
Foram petrificados. Queria saber fazer isso.
SingingCavernsApproachPetrified
Vou arrancar a voz das minhas irmãs da sua garganta!
SingingCavernsSirenSeen
Não posso olhar!
SingingCavernsSirenLookAtMirrors
Para de cantar, pilantra.
SingingCavernsSirenKilled
Uma coisa a menos para procurar.
SingingCavernsSinTakingSpearComment
Os karui adoram seus monumentos, né?
EyeOfHinekoraChasmComment
Fantasmas do passado dos karui? Morrer uma vez não foi suficiente, né?
EyeOfHinekoraKaruisFirstSeen
O fogo de Kaom foi apagado. E agora?
EyeOfHinekoraKaomTrialSuccess
Sorrio diante da sua bajulação.
EyeOfHinekoraMaataTrialSuccess
Até que enfim algo neste mundo reconheceu meu talento.
EyeOfHinekoraRakiataTrialSuccess
Quem tentou esconder isso não fez um bom trabalho.
EyeOfHinekoraWaterfallTreasureComment
A fronteira entre vida e morte fica cada vez mais tênue.
EnterHallsOfDead
Hmm. Interessante.
HallsOfDeadTattooSeen
Uma marca digna de se ter.
HallsOfDeadTattooChosen
Lugar estranho para ter um bicho de estimação.
HallsOfDeadYamaSeen
Os karui são uma caixinha de surpresas!
HallsOfDeadYamaTransformSeen
Que magia é essa?
HallsOfDeadFatesComment
Se você não fosse da Navali, eu te tomaria para mim.
HallsOfDeadYamaDefeated
Que coisinha interessante.
DivinationCardDropFirstTime
Uma troca justa.
DivinationCardTurnIn
A morte me chama para casa.
HallsOfDeadEnterDeathRealm
A Mãe da Morte... Seríamos uma boa dupla.
HinekoraMet
Lugar bom para uma prisão. Nem tanto se quiser escapar dela.
UpperPrisonVisited
Quem se define pela justiça tem que ser {absurdamente} chato.
UpperPrisonLadyJusticeComment
Mostra bem até onde a fé te leva.
UpperPrisonChapelComment
Pelo jeito, tiveram o que mereciam.
UpperPrisonDeadGuardsComment
Tenho que encontrar mais um mecanismo.
UpperPrisonLockedDoor
Velho, mas funciona.
UpperPrisonUseLever
Apareça, apareça...
UpperPrisonCageRoomLever
Uma chave. Acho que vou ficar.
UpperPrisonFindKey
Aí está você, seu danadinho sorrateiro.
UpperPrisonFindKeyKnown
Claro que não vai abrir.
UpperPrisonGoddessPowerLocked
Autoridade disfarçada de suposto princípio.
UpperPrisonGoddessPowerComment
Tanto sofrimento. Por que não acabam com eles de uma vez?
LowerPrisonVisited
Que gelo! Mas eu precisava mesmo de um banho...
LowerPrisonWaveCaught
Como resistir a uma porta sinistra dessas?
LowerPrisonAfterFirstDoor
Caramba... O que tem aqui?
LowerPrisonBossRoomFloodedComment
Esse tal de "Izaro" te fez sofrer mesmo.
LowerPrisonBossSeen
A alavanca!
LowerPrisonBossDownFirst
Tenho que furá-lo de novo!
LowerPrisonBossDownSecond
Outra vez!
LowerPrisonBossDownLast
Preciso agir mais rápido!
LowerPrisonBossDownMissed
Ugh... Falhei!
LowerPrisonUseLeverBeforeDown
Que poder! Mas chucro...
LowerPrisonBossKilled
Área de nidificação. Senti o fedor a léguas de distância.
ShrikeIslandVisited
Minha nossa, que espetáculo!
ShrikeBossSeen
Que carne requintada!
FleshPupShrikeBossEmerge
Que horror maravilhoso!
FleshPupShrikeBossReturn
Que confusão gloriosa! Vou guardar na memória.
ShrikeBossKilled
Seja lá o que for esse santuário, não é karui.
ShrikeIslandShrineCommentFirst
Outro. Se ao menos eu soubesse o que significam...
ShrikeIslandShrineCommentSeenBefore
Tenho que admitir, os karui são corajosos de caçar aqui.
ShrikeIslandKaruiHuntingComment
Que pássaro enorme!
ShrikeIslandBigBirdsComment
Ugh. Todo mundo aqui é tão... {simpático}.
ArastasEnterFriendly
Que sorrisos encantadores... e lanças afiadas. Interessante.
ArastasGuardResponseComment
Essa "Utopia" deve ser absurdamente chata.
ArastasLeaveFriendly
Arastas de novo. Vamos agilizar, antes que alguém sorria para mim.
ArastasEnterWithSpear
Ugh... Que confusão é essa? Eles sabem mesmo como fazer uma garota perder tempo.
ArastasWaitingComment
Você escolhe mal seus inimigos!
ArastasKillFirstGuards
Isso não é qualquer sino.
ArastasBellFirstTime
Mais um sino. O que esse faz?
ArastasBellSecondTime
Inscrições antigas... e complexas demais para os chucros da ordem.
ArastasGuardBossArenaComment
Pro chão, seu fantoche gigante.
ArastasGuardBosskilled
Tanto mistério... O que estão escondendo?
ExcavationEnter
Arquitetura impressionante. Não é à toa que gostem tanto.
ExcavationPrecursorComments
Eu ia falar a mesma coisa.
ExcavationOverlordResponse
Idiota! Você vai destruir tudo por aqui!
ExcavationPillarAbilityResponse
Finalmente chegamos. Tomara que tenha valido a viagem.
ExcavationRoomComment
Sim, sim, olá para você também.
NgakanuFriendlyMedicineWomanResponse
Hmm. Eu poderia abrir caminho matando... Quem sabe da próxima.
MedicineWomanMet
Não {pretendo} profanar nada... mas, às vezes, não tem jeito.
MedicineWomanMetPostElder
Vejo que você ainda não tombou.
NgakanuFriendlyElderInResponse
Geralmente aprecio o cheiro da morte... mas não desse jeito.
NgakanuHostileEnter
Ugh, febre sangrenta... Já estão praticamente mortos.
NgakanuHostileEnemyAttack
Derrubando suas próprias muralhas... um começo apropriado para um massacre.
NgakanuSmashedWallComment
Você teve sorte de eu estar por perto.
NgakanuMedicineWomanSaveNotMet
Sai daqui, antes que acabe como o resto da sua tribo.
NgakanuMedicineWomanSaveMet
Você se divertiu bastante! Agora é minha vez.
NgakanuButcherSeen
Se o Tavakai quer exterminar toda a tribo, ele está fazendo do jeito certo.
HeartOfTribeEnter
Devolve meu navio, capitã!
TavakaiFirstResponse
Então não fale mais!
TavakaiPhaseOneResponse
Eles sempre têm que sair correndo?
TavakaiFollowComment
Parece que seus Ancestrais discordam!
TavakaiPhaseThreeComment
Tomara que isso não seja uma busca inútil.
TreasureIslandEnter
Kalguuranos aqui?
TreasureIslandEncampmentSeen
Algo rastejou das profundezas. Hora de descobrir o que é.
AbyssQuestAccepted
Eles produzem uns cadáveres bonitinhos.
AbyssQuestDeadAbyssalSeen
Algo maligno se move sob a superfície.
FirstAbyssSeen
A escuridão diminuiu. Que pena.
FirstAbyssCompleted
Uma ferida na terra deixada para estuporar.
AbyssHoleSeen
Tarefa concluída... por enquanto. Aposto que haverá mais de onde isso veio.
AbyssHoleClosed
Que delícia! Temos que repetir isso algum dia.
AbyssQuestComplete
Não se esconda de mim agora.
AbyssNPCSeen
Até onde será que vai essa toca de coelho?
FirstAbyssDepthsSeen
Curiosidade mata. Mas um pouquinho de morte não me incomoda.
FirstAbyssDepthsEnter
Um lich que não me serve é melhor virar pó!
FirstAbyssSpireSeen
Uma lembrancinha amaldiçoada... e não é só enfeite.
FirstAbyssBossKeyFound
Segredos antigos! Hmm... perde a graça quando não consigo ler.
LoreObjectUnreadableComment
Isso parece vaal.
FirstAbyssBossKilled
Vestígio do abismo... fresquinho. Adoro.
A2AbyssEnterCavern
Selado com algo... nojento. Por enquanto, não irei além.
A2AbyssHubEnter
O dedo está se mexendo no meu bolso...
A2AbyssHubEnterWithFinger
Bom, só tem um jeito...
AbyssHubPitSeenWithFinger
Vão pagar por me forçarem a isso.
AbyssHubPitFallGetUp
Cai dentro, lich!
AbyssFinalBossSeen
Isso é para me impressionar?
AbyssBossFirstReviveSeen
Volte para o seu mestre!
AbyssFinalBossDefeated
Arrastado das profundezas... direto para as minhas mãos.
AbyssFirstItemAffected
Transbordando poder sombrio.
FirstAbyssUniqueIdentified
Essa voz... Seu poder me assusta.
OnHearingKulemak
O que quer que esteja esperando lá embaixo... terá que esperar mais um pouco.
AbyssHubPitSeen
Um combate até a morte! Adoro.
IceVSFireMonstersComment
Não reconhece uma irmã? Ah, tanto faz!
IceVSFireBossResponse
Bruxas? Quase me enganaram.
IceVSFireBossDefeated
Poder antigo e paciente que gruda na rocha...
FirstLargeMonumentSeen
Isso fez {alguma coisa}. Quero muito saber o quê.
FinalLargeMonumentActivated
Seja lá para que servem, não são só enfeites.
SmallMonumentSeenFirst
Rá! Acha que esse círculo vai me segurar?
VoranaBossSeen
Sobrevivi à sua "tempestade".
VoranaBossDefeated
Que... sinistro.
BlackwoodFindOmen
Raízes venenosas, árvores fofoqueiras... Gostei daqui.
BlackwoodLandmarkWildwoodRoom
Curti o estilo dele.
WraithVendorSeen
Não vou cair nessa de novo!
HoltenCandlemassSeen
Fala sério!
HoltenTwinGothicsEmerge
Quantas pessoas você deu de bandeja para o seu precioso Thane?
PrisonForsakenSonBossSeen
Um puxa-saco a menos aos pés do Thane.
PrisonForsakenSonBossDefeated
Toda essa riqueza... Duvido que sintam falta de umas moedinhas.
EstateTreasureRoomComment
Uma plateia cativa. Que gracinha.
EstateTwinBossSeen
Desculpa atrapalhar sua dancinha!
EstateTwinBossFightStartResponse
Ogham está livre do seu tormento.
EstateTwinBossDefeated
Que fim de mundo. Muita areia.
CrossroadsTownEnter
Eu piso e isso reage. Interessante.
CrossroadsPressurePadActivate
Tem um cabeção, mas pouca inteligência para evitar a própria ruína.
CrossroadsTitanHeadSeen
Pelo visto, não é tão burro quanto parece.
CrossroadsTitanBuff
Nada como um túmulo para levantar meu ânimo.
CrossroadsTombEnter
Acho que posso ajudar... talvez...
CrossroadsTorbikSeen
Quem é aquele ali?
OasisDjinnSeen
Seja lá quem fosse, já se foi.
OasisDjinnDisappear
Parece que o Clã da Serpente já rastejou por aqui.
TempleOfDjinnEnter
O poder está aqui, esperando por um dono.
TempleDjinnSeenFirst
Espíritos acorrentados... Que conveniente.
TempleDjinnFinishFirst
Os djinn estão calados. Seu poder se esgotou.
TempleDjinnFinishLast
Ugh. Já cansei de você.
TempleSandHartlinBossSeen
Mais sem graça que poeira.
TempleSandHartlinBossDefeated
Como se esse lugar já não fosse quente o bastante...
AqueductFireBossSeen
Fogo e bravata. Isso é tudo o que você tinha.
AqueductFireBossDefeated
A Sekhema das trevas... Parece uma mulher de bom gosto.
AukunaShrineSeen
Todo esse trabalho para homenagear os mortos... Por que não trazê-los de volta?
PillarRoomSeen
Os maraketh detestam necromantes. Ainda bem que essas Sekhemas não estão em condição de protestar.
PillarRoomBuffObtained
Se estão oferecendo poder, quem sou eu para recusar?
PillarRoomBuffObtainedSeventh
Argh!
QimarBigVaseMonsterSurprise
Isso vai lhe ensinar.
QimarBigVaseMonsterDefeat
Seco feito um osso... e tão agradável quanto.
QimarWellSeen
Talvez isso encha o poço.
QimarVialPickedUp
Um poço desses pode vir a calhar.
QimarWellUsed
Você se acha príncipe? Já vi cadáver mais apto a governar!
QimarOlrothSeen
Mais uma coroa para minha coleção.
QimarOlrothDefeated
Ah, olá, minhas amiguinhas de oito patas...
SpiderFeatureRoomSeen
Às vezes, precisamos matar o que amamos.
SpiderFeatureRoomComplete
Pequenos torturadores da natureza. Que gracinha.
BeesFeatureRoomSeen
Tanto barulho para tão pouco veneno.
BeesFeatureRoomComplete
A azmeriana perdeu o juízo. Que divertido!
KriarViperSeen
Morde muito, pensa pouco!
KriarViperDefeated
Como insetos no âmbar.
IceTrappedMonstersComment
Vou depenar essa sua carcaça congelada!
IceOwlBossSeen
Seu cadáver agora é desta montanha.
IceOwlBossDefeated
Macaco grande, mau e frio!
CavesQuadrillaBossSeen
Agora, frio como a morte.
CavesQuadrillaBossKilled
Até os mortos tremem aqui em cima.
SummitEnter
Estranho. Por que os monstros não o atacam?
SummitVendorSeen
Ainda bem que aquele monte congelado ficou para trás.
RavineEnter
Hmm...
TrappedVaalStashApproach
Se os vaal ainda estivessem por aí, eu estrangularia todos com minhas próprias mãos!
TrappedVaalStashFinish
Quando vão aprender a não ficar no meu caminho?
RavineBlackjawBossDefeated
Um túmulo... dos vivos? Isso não é natural.
CauchicEnter
Chegou a hora do pardal ou uma bobagem qualquer.
BloodTwinsBossSeen
Por mais que eu queira te matar, Doryani e eu precisamos da sua ajuda.
BloodTwinsBossDefeated
Bruto estúpido!
EngageBloodKarui
Criatura insana!
EngageBloodKarui
Seu cérebro está podre!
EngageBloodKarui
Idiota fedorento!
EngageGoblin
Peste nojenta!
EngageGoblin
Praga imunda!
EngageGoblin
Criatura chucra!
EngageGoblin
Criatura pegajosa!
EngageSeaCreature
Monstro podre!
EngageSeaCreature
Rasteje de volta pro buraco!
EngageSeaCreature
Seu tempo terminou!
EngageTrialKarui
Volte pro seu túmulo!
EngageTrialKarui
Idiota descarnado!
EngageTrialKarui
Morra de novo!
EngageTrialKarui
Cultistas idiotas!
EngageTwilightOrder
Ovelha desmiolada!
EngageTwilightOrder
Sua ordem já era!
EngageTwilightOrder