Kanu Text Audio /103
| Nom |
|---|
| Pitié, pitié, pitié ! Laissez-moi venir avec vous, s'il vous plaît ! — Kanu_Wild_DigsitePlead |
| Argh ! Attendez... attendez, attendez, je sais où ils gardent la bête ! Oriath ! Ils sont à Oriath ! Oh, pardon, Makoru ! — Kanu_Wild_PleadOnBeast |
| Quoi ? Que... Non, n... — Kanu_Wild_DeathLine |
| Makoru est tout sauf faible. Même si j'essayais, je serais incapable de {lui retourner le cerveau}. Vous le savez. — Kanu_Banter_ReturningHome_B2 |
| Alors, Chef ? Ça mord, par ici ? — Kanu_Banter_BigFish_A1 |
| Vous comptez parmi les meilleurs pêcheurs que je connaisse ! Allez, dites... Y a du gros poisson ? — Kanu_Banter_BigFish_B1 |
| Deux fois la taille de Gros Kono ? — Kanu_Banter_BigFish_C1 |
| Alors ça. C'est {carrément} gros. — Kanu_Banter_BigFish_D1 |
| J'ai mon propre courant, à présent. Telle est ma « Voie ». — Kanu_Banter_BigFish_E1 |
— Kanu_Wild_IntroCallout |
| Oh... Très bien, alors. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_Random |
| Oh... Très bien, alors. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_2 |
| Oh... Très bien, alors. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_3 |
| D'accord, d'accord. On parlera plus tard. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_4 |
| D'accord, d'accord. On parlera plus tard. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_5 |
| D'accord, d'accord. On parlera plus tard. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_6 |
| Très bien. Bonne chance, alors. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_7 |
| Très bien. Bonne chance, alors. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_8 |
| Très bien. Bonne chance, alors. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_9 |
| Bon. Je parle tout seul, dans ce cas. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_10 |
| Je vois. Je n'ai qu'à parler tout seul. — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_11 |
| Pfiou, vous avez hâte, non ? — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_12 |
| Pfiou, vous avez hâte, non ? — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_13 |
| Pfiou, vous avez hâte, non ? — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_14 |
| Ah... On n'veut pas savoir, c'est ça ? — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_15 |
| Ah... On n'veut pas savoir, c'est ça ? — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_16 |
| Ah... On n'veut pas savoir, c'est ça ? — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_17 |
| Ah... On n'veut pas savoir, c'est ça ? — Kanu_Wild_IslandTalkInterruption_18 |
| Prudence, ici. Les Pareils perdent un peu la boule, en ce moment... Ils n'étaient qu'un simple désagrément, auparavant. Or maintenant, le volcan gronde comme s'il avait faim, et on les voit charrier du sulfite là-dessous en continu. À croire que la montagne a pris vie... et qu'elle est plus qu'en appétit. — Kanu_Wild_IslandTalk_IsleOfKin |
| On devrait pas être ici. Cet endroit nous hait. Vous sentez pas ?! Je vois que des visages en colère dans le brouillard... — Kanu_Wild_IslandTalk_JourneysEnd |
| Quelle belle île... Magnifique, même. Mais l'on dit que quiconque s'y installe finit par disparaître. Il se trouve que j'ai passé une semaine sur cette plage, quelques étés en arrière. Pas vu l'ombre d'un truc. Faut dire aussi que j'avais pas lésiné sur la boisson. Bref... Rien que des rumeurs et des légendes. Tout ira bien ! — Kanu_Wild_IslandTalk_Whakapanu |
| Oh... Impressionnant. Ma famille venait parfois ici pour parler à nos ancêtres... Moi, j'y ai jamais mis les pieds. Ça me fait tout drôle de me dire que je finirai là un jour. Enfin... à supposer qu'on me laisse entrer... ha. — Kanu_Wild_IslandTalk_EyeOfHinekora |
| À la taverne d'Havroy, le bruit court parmi les marins que cette prison résonne de rugissements et de bruits de chaînes. Bien qu'elle ait été abandonnée il y a longtemps, il semblerait que des détenus y croupissent encore. J'en sais pas bien plus sur cet endroit. Comme tout le monde. Surveillez vos arrières. — Kanu_Wild_IslandTalk_AbandonedPrison |
| J'ai quitté Ngakanu avant même d'avoir l'âge de me rendre sur l'île des Échenilleurs. Pour cette raison, je ne suis pas un homme aux yeux des Karuis. Je ne suis pas allé au bout de l'épreuve. Tradition ridicule... d'autant que je connais plusieurs femmes qui peuvent témoigner de ma virilité... — Kanu_Wild_IslandTalk_ShrikeIsland |
| Les gens d'ici sont accueillants. Ils vous offrent le gîte et le couvert, et l'on trouve toujours une oreille attentive. J'ai moi-même profité de leur hospitalité à plusieurs reprises, quand je n'avais nulle part où aller. — Kanu_Wild_IslandTalk_Arastas |
| Les gens du coin restent polis avec moi, mais je vois bien qu'ils me considèrent comme un étranger, maintenant. C'est dommage... Peut-être qu'un jour, les choses changeront. Même si ça n'arrivera sûrement pas tant que Tavakai sera à la tête de la tribu. — Kanu_Wild_IslandTalk_Ngakanu |
| C'était mon rêve, d'explorer le monde et de découvrir des trésors enfouis. Ça l'est toujours, d'ailleurs ! Mais là, euh, je préfère attendre à bord. — Kanu_Wild_IslandTalk_TreasureIsland |
| Les Selrance sont des bougres coriaces. L'équipage m'a parlé un peu de leurs activités. Difficile de croire qu'il y a encore des pirates en exercice, qui sèment la pagaille et pillent les mers. Quoi que vous leur fassiez subir, je me garderai bien de broncher. Ils l'auront probablement mérité. — Kanu_Wild_IslandTalk_PirateIsland |
| Ahoy! — KanuA4_ClimbDownToBoat_Random |
| Ahoy! — KanuA4_ClimbDownToBoat_2 |
| Ahoy! — KanuA4_ClimbDownToBoat_3 |
| Ahoy! — KanuA4_ClimbDownToBoat_4 |
| Let's go! — KanuA4_ClimbDownToBoat_5 |
| Let's go! — KanuA4_ClimbDownToBoat_6 |
| Let's go! — KanuA4_ClimbDownToBoat_7 |
| Let's go! — KanuA4_ClimbDownToBoat_8 |
| As you wish! — KanuA4_ClimbDownToBoat_9 |
| As you wish! — KanuA4_ClimbDownToBoat_10 |
| As you wish! — KanuA4_ClimbDownToBoat_11 |
| As you wish! — KanuA4_ClimbDownToBoat_12 |
| I'm on it! — KanuA4_ClimbDownToBoat_13 |
| I'm on it! — KanuA4_ClimbDownToBoat_14 |
| I'm on it! — KanuA4_ClimbDownToBoat_15 |
| I'm on it! — KanuA4_ClimbDownToBoat_16 |
| Land ahoy! — KanuA4_ClimbDownToBoat_17 |
| Land ahoy! — KanuA4_ClimbDownToBoat_18 |
| Land ahoy! — KanuA4_ClimbDownToBoat_19 |
| There you go! — KanuA4_RowFinish_Random |
| There you go! — KanuA4_RowFinish_2 |
| There you go! — KanuA4_RowFinish_3 |
| There you go! — KanuA4_RowFinish_4 |
| Watch your step, aye? — KanuA4_RowFinish_5 |
| Watch your step, aye? — KanuA4_RowFinish_6 |
| Watch your step, aye? — KanuA4_RowFinish_7 |
| Watch your step, aye? — KanuA4_RowFinish_8 |
| We made it. — KanuA4_RowFinish_9 |
| We made it. — KanuA4_RowFinish_10 |
| We made it. — KanuA4_RowFinish_11 |
| We made it. — KanuA4_RowFinish_12 |
| Here we are. — KanuA4_RowFinish_13 |
| Here we are. — KanuA4_RowFinish_14 |
| Here we are. — KanuA4_RowFinish_15 |
| Here we are. — KanuA4_RowFinish_16 |
| We've arrived. — KanuA4_RowFinish_17 |
| We've arrived. — KanuA4_RowFinish_18 |
| We've arrived. — KanuA4_RowFinish_19 |
| We've arrived. — KanuA4_RowFinish_20 |
— KanuA4_Greeting_01_01.ogg |
— KanuA4_Greeting_01_02.ogg |
— KanuA4_Greeting_01_03.ogg |
— KanuA4_Greeting_02_01.ogg |
— KanuA4_Greeting_02_02.ogg |
— KanuA4_Greeting_02_03.ogg |
— KanuA4_Greeting_03_01.ogg |
— KanuA4_Greeting_03_02.ogg |
— KanuA4_Greeting_03_03.ogg |
— KanuA4_Greeting_04_01.ogg |
— KanuA4_Greeting_04_02.ogg |
— KanuA4_Farewell_01_01.ogg |
— KanuA4_Farewell_01_02.ogg |
— KanuA4_Farewell_01_03.ogg |
— KanuA4_Farewell_02_01.ogg |
— KanuA4_Farewell_02_02.ogg |
— KanuA4_Farewell_02_03.ogg |
— KanuA4_Farewell_03_01.ogg |
— KanuA4_Farewell_03_02.ogg |
— KanuA4_Farewell_03_03.ogg |
— KanuA4_Farewell_04_01.ogg |
— KanuA4_Farewell_04_02.ogg |
— KanuA4_Farewell_04_03.ogg |
— KanuA4_Farewell_05_01.ogg |
— KanuA4_Farewell_05_02.ogg |
— KanuA4_Farewell_05_03.ogg |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.